失竊的孩子

如果有人偷走你的人生，你要怎麼辦？

　　男孩亨利?戴在七歲時負氣離家出走，被蟄居森林中的妖精綁架。假扮他的妖精隨著協助尋人的消防隊員回家，從此展開新生活。他必須適應新父母，隱藏自己的真實身份，還得不時捏塑身體跟上歲月的腳步，因為妖精永遠不會長大。

　　而那個被妖精抓走的男孩呢？他歷經溺斃而後救活的儀式，重生為妖精，從此告別文明，甚至連書寫和原本的語言都不再熟悉。妖精喚他作「Ａ一袋」，這群「野孩子」徜徉於森林裡，仰望夜空星子，與群獸嬉戲，然而文明的腳步不斷逼近，很快就要危及妖精的林中家園……

　　故事以妖精和男孩的觀點交互進行，他們的生命幾度交會，但都擦身而過。當假亨利的罪惡感達到極限，瀕臨崩潰邊緣，他該如何得到救贖？而當林間妖精死傷四散，「Ａ一袋」會選擇原諒，還是毀掉那個偷走他一生的妖精？

凱斯．唐納修Keith Donohue
出生於一個愛爾蘭裔的美國家庭，是七個小孩的中間那個，從小就覺得自己可能是個偷換兒。第一個工作是在National Endowment擔任主席的文書助理，長達八年，利用課餘取得文學博士學位，論文是關於愛爾蘭現代文學。
1974年立志以寫作為業，《失竊的孩子》是他的第一本書，他目前正在撰寫一本以美洲神話為背景的小說。


譯者介紹
朋萱
從事編輯工作多年，譯有《Forever》等書，目前客居上海。譯完A一袋的故事後常想，這會不會不只是一個奇幻故事。

朱孟勳
政大西洋語文學系畢業，熱愛英國文學，以及古典文學改編的電影電視作品。曾任出版社編輯，現為專職譯者，譯作包括《戰前酒》、《魔鬼的羽毛》、《為幸福出征》、《在德黑蘭讀羅莉塔》、《鴿子與劍》、《奇異的魚》、《羅馬古文明》、《你工作快樂嗎》、《吻了再說》、《爬樹的女人》、《商場上的馬克吐溫》、《二十世紀的書》、《知性之旅》（台英版），與《杜勒》、《高更》、《波希》等藝術相關書籍。 

資料來源：http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?LID=se008&kmcode=2018740543990&Actid=wise&partner=

arrow
arrow
    全站熱搜

    四張犁國中 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄