危險心靈－讀書心得
夏綠蒂的網
閱讀者：104林鈺倫
作者: 懷特 先生
譯者:黃可凡
大意:有一隻小豬名叫韋伯他因偶然遇到了蜘蛛夏綠蒂,自從一隻老羊告訴韋伯聖誕夜那一天人要把他煮成培根來吃,他就心惶惶的不知道該怎麼辦，聰明的夏綠蒂決定要出面幫他解決，於是他想了又想，啊!人比蟲子還好騙，於是他拜託老鼠去垃圾場準備找些與來騙騙他們，最後成功了，但是夏綠蒂已經很年老了，不過他生下了一顆卵,還好她用了不怕水的絲做成囊,於是一年後生下了許多小蜘蛛陪著韋伯.
心得 : 這本書的譯者黃可凡雖然才十一歲可是卻能揣摩出原著 懷特 先生的意思 ，真是令人驚訝!!連我這對文學沒有什麼興趣的人，也對這本書有興趣，而且她那生花妙筆，使文章娓娓動聽，令人愛不釋手，相信各位看了以後會是你愛看的文學作品。
這是一本大人小孩都愛看的書其中有一段讓我印象非常深刻，夏綠蒂為了救韋伯，他一次又一次的在網子上寫字，並且為了韋伯的安危跟著他去了市集，卻在市集與世長辭。
真是沒有想到黃可凡把 懷特 先生最膾炙人口的書用那23天把它翻譯完，卻不會呆板無趣，還生動有趣真的是好厲害呀!!
懷特 先生有養動物，所以他了解動物的習性，再利用擬人法，讓一 切的動物又自己的個性，幫一切更增了一點風采。 窗邊的小荳荳
閱讀者：104簡秀湄
作者簡介
黑柳徹子，日本人，女性，生於日本東京。父親為小提琴演奏家。 小學一年級時，因為發揮了自由奔放的個性，遭受退學，接著轉入巴氏學園接受了獨特的教育。
黑柳徹子撰寫本書，最初的目的，是讓學校老師或年輕母親能知道：原來曾經有這麼一位忠心且對兒童抱以愛心、信賴及熱忱的教育家。
心得
看完這本書我明白人和人最大的距離，並不是年齡或學問，而是在於你懂不懂的傾聽和體會。
我覺得本書最深具魅力的是，文詞流暢，介於詩與散文之間的優雅…
每個人在這世界上都是獨一無二的。只是在成長、受教育的過程，逐漸被同化乃至社會化。
我覺得此書帶給我最大的教育意義是：耐心、愛心、信心，還有如何引導學生做最適當的活動及啟發。
我喜歡巴氏學園的教學方式，也喜歡故事中的主角小荳荳，看完這本書讓我很感動，小荳荳小的時候被大家認為是一個有問題的小孩，要是我的話一定難過的想死，或者是把自己關起來，可是小荳荳卻沒有，反而更想證明她沒有問題，因此還認識了很多好朋友，真感動。
窗邊的小荳荳是一本很好的書，不管是哪一個年齡層的人看了一定都讚不絕口，希望有更多人能看到這一本書。
內容簡介
小荳荳這個小女孩以那片純稚的童心，投入巴氏校園以後，所引起的種種生活、教育問題…是值得每個為人父母者、教育人士與社會大眾去關心的…
小荳荳碰到了一個超級棒的校長先生，他很有耐心、連續聽六歲的小荳荳說四個小時的話而不打呵欠； 也很有創意、會想到用廢棄的電車改裝成上課的教室；最最棒的是，他尊重小荳荳天馬行空的想法，當小荳荳把糞坑裡的東西全撈出來堆成一座小山，校長先生只說「弄完之後要放回去喔！」
留言列表
