- 作者:吳密察/著
- 譯者:翁佳音, 賴慈芸,耿柏瑞/譯
- 出版社:新自然主義
- 出版日期: 2005年05月01日
- 語言: 繁體中文 ISBN: 9576966019
- 裝訂: 平裝
1遠古時代:南島語族的天地
2荷蘭時代:冒險者的樂園
3鄭家時代:鄭氏集團的興衰
4清朝時代(上)唐山過台灣
5清朝時代(中) 羅漢腳的世界
6清朝時代(下)戰爭陰影下的建設
7日本時代(上):日本資本家的天堂
8日本時代(下):覺醒的年代
9戰後(上):強人天空下
10戰後(下):改革與開放
期待一部淺顯易懂、均衡適中的台灣史-吳密察(本書總策劃,台灣大學歷史系副教授)
一部深入淺出、均衡適中的歷史書,必須建立在堅實豐富的研究基礎之上,而且也必須脫離長期以來政治因素過度干涉的思想偏執。這部《認識台灣歷史》試圖跳開各種成見,並充分吸收晚近的研究成果,重新勾繪台灣史的圖像。但是,當工作開始之後所遇到的困難,卻遠比預期的多。這些困難,有些是來自於必須將生硬的學院派體裁之研究成果,轉變成生動、有趣之讀物(即「戲劇化」)的過程;有些則是因為傳統歷史家大多只根據文字資料重建歷史,而且也只以文字表述歷史,但一部漫畫版台灣史則必須將歷史「視覺化」。在「戲劇化」、「視覺化」的雙重要求下,就必須要兼顧「寫實」與「示意」。這的確是一項艱鉅的工作。
《認識台灣歷史》雖然以淺顯的形式敘述歷史,但其中蘊含著對台灣這塊我們生活的土地及人民深厚的關愛,對台灣「如何走過來」之歷史的溫情與反省,甚至也希望對台灣的歷史教育發出改革的訊息。希望這些用心都能因讀者的耐心閱讀,點點滴滴地得到共鳴。那麼,我做為這部《認識台灣歷史》的企劃、監修者,將會非常高興。
本套書特色
1.全部彩圖繪製,有活潑生動的圖像、淺顯易讀的文字,以圖像記憶認識台灣歷史,輕鬆學習歷史效率高。
2.第一套中英對照的雙語漫畫台灣歷史書,看漫畫學歷史,又能學英文,實用價值高。
3.最權威的台灣史專家擔綱策劃審訂及編輯顧問、實力堅強的漫畫家編繪,以及陣容整齊的外國譯者主筆翻譯。
4.內文引用最新的研究成果,並採五大貼心讀者的編輯體例:
(1) [話說台灣歷史]:每冊附台大歷史系吳密察教授的精心導讀,輕鬆掌握全書重點與歷史全貌。
(2) [看漫畫學歷史]:漫畫活潑生動、中英雙語演出,帶領大家從歷史中得到樂趣,從樂趣中了解歷史。
(3) [台灣歷史小百科]:60則史實與趣聞兼顧的歷史小百科,增加台灣歷史常識。
(4) [台灣歷史年表]:每冊附台灣歷史大事年表,方便教學和複習。
(5) [台灣歷史常識問答]:100題激發思考的台灣歷史問答題,方便老師出題、同學相互問答,增加親子話題
製作群簡介
總策劃=吳密察(台灣大學歷史系副教授、曾任行政院文建會副主委)
英文版策劃=文魯彬(Robin J. Winkler)(台灣蠻野心足生態協會理事長、博仲法律事務所[本國與外國法事務律師事務所]合夥律師
劇本編寫=◎劇本編寫=何珮琪,雜誌社資深採編
漫畫繪製=劉素珍 [102視覺概念工作室] 負責人、劉昭淵任職於[102視覺概念工作室]
英文審訂=翁佳音(中央研究院台灣史研究所助研究員)、賴慈芸(台灣師範大學翻譯研究所助理教授)、耿柏瑞
英文翻譯=文魯彬(Robin J. Winkler)
資料來源: http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010289689
留言列表