作者：二木、 金秉澈 譯者：李貞嬌 出版社：遠流 出版日期： 2006年06月01日 語言： 繁體中文 ISBN： 9573257912 裝訂： 平裝
俠盜與名偵探1：杜賓與莫格街奇案
「啊啊啊啊──」深夜裡傳來的慘叫聲驚動了莫格街上的街坊和警察，等眾人將門撬開進入屋內，不但眼前的景象駭人，歹徒也離奇消失，整起案件陷入謎團。正當警方束手無策時，推理史上第一位名偵探杜賓出現了，他能夠找到線索、抓到歹徒嗎？
本書改編了原著的「莫格街奇案」、「失竊的信件」、「黃金甲蟲」三則故事，並搭配「推理擂台」，引導讀者思考推理；另闢「跟著故事去常識旅行」以及「推理小小說」單元，延伸閱讀觸角。原著作品及作者埃德加·愛倫·坡的介紹，則將這位推理小說史上最早的偵探杜賓做了詳細的說明。 本書改編了原著的「王后的項鏈」、「羅賓的越獄」、「遲了一步的福爾摩斯」三則故事，並搭配「推理擂台」，引導讀者思考推理；另闢「跟著羅蘋去常識旅行」以及「推理小小說」單元，延伸閱讀觸角。穿插其中的原著作品及作者莫里斯．盧布朗的介紹，則為經典的時代背景做了詳細的說明。 本書改編了原著的「銀色白額馬失蹤事件」、「三個學生」、「福爾摩斯的危機」三則故事，並搭配「推理擂台」，引導讀者思考推理；另闢「跟著故事去常識旅行」以及「推理小小說」單元，延伸閱讀觸角。穿插其中的作者亞瑟·柯南·道爾及福爾摩斯介紹，則為經典的產生和風靡程度做了清楚的介紹。 「偵探故事之吸引人，是因為懸疑、緊扣心弦。但是解案推理要有脈絡可循，不僅靠觀察、膽大心細，還要有正確的知識。很高興看到天才小偵探為喜愛動動腦的小讀者，提供值得思索推敲的世界；偵探名著也以漫畫形式吸引不同的讀者。」 「科學雖蔚為顯學，但卻也是學生愛恨兩極化的一門學科。這一系列的偵探漫畫不但可以讓讀者輕鬆瞭解科學與生活之間的連結性，也嘗試統整相關知識。因為，科學辦案就是在「不疑之處有疑」，正切合科學教育的未來走向。」
俠盜與名偵探2: 亞森羅蘋越獄了
這個人不是亞森羅蘋！大名鼎鼎的加尼瑪爾警長看著眼前兩眼無神的囚犯，不敢置信他逮捕歸案的犯人竟然從牢房裡被掉包了，亞森羅蘋真的成功越獄了嗎？他是怎麼逃出去的？趕快來挑戰亞森羅蘋推理擂台，試試你的推理指數吧。
俠盜與名偵探3: 福爾摩斯倒下了
福爾摩斯倒下了！全身高燒不退，滿口胡言亂語，唯一能夠醫治他的竟是一位農場主人史密斯先生。他請助手華生請來了史密斯先生，史密斯先生卻遲遲不給解藥，奄奄一息的福爾摩斯能完成他最後的心願嗎？
專家推薦
「好奇心、想像力、細心觀察加上邏輯思考，是天才小偵探和名偵探屢屢破案所運用的個人特質，同時也是我平常訓練自己，及期勉警察同仁辦案時要發揮的特點。同樣的，運用科學知識和方法讓證據說話，也是破案的重要關鍵。」
──警政署署長／侯友宜
──知名作家，校園兒童共讀推動者／凌拂
──國立台北教育大學副教授／陳佩正
改編名著，不朽的俠盜與名偵探
由名著改編而成，讓福爾摩斯、亞森羅蘋與杜賓，這些偵探迷眼中不朽的代表人物進入漫畫的世界，給大小讀者另一種視覺影像的體驗。
編排巧思，引導思考
緊張懸疑的推理漫畫進行到一半，插入「推理擂台」，讓讀者先「暫停一下！」，透過名偵探抽絲剝繭的「推理過程」，將現有的線索和可疑的對象，一一整理列出，讓讀者停下來思考，大膽假設，小心求證，倒底凶手究竟是誰？
思考觀察，充實知識
另闢「跟著故事去常識旅行」以及「推理小小說」單元，是有趣又實用的延伸閱讀。「跟著故事去常識旅行」嘗試統整相關知識，擴充背景知識。純文字的「推理小小說」延續推理的樂趣，對於純粹喜好漫畫形式而來閱讀的讀者來說，也是成功的延伸閱讀策略。
各書還穿插有原著作者、原著作品或主角人物的介紹，將這一系列經典推理小說的時代背景、影響及迴響等做了簡要而清楚的說明，十分適合做為閱讀推理讀物的入門書。
■作者簡介
原著：埃德加˙愛倫˙坡
被稱為「推理小說之父」的埃德加·愛倫·坡於1809年出生於美國波士頓。
愛倫·坡的父母都是戲劇演員，他一直在英國接受教育，直到1820年才回到美國。在陸軍部隊服役期間，認識了住在蘇利文島上的博物學家埃德蒙·雷伯內爾博士，開始對自然科學產生濃厚的興趣。後來他以這段經歷為背景，寫出了小說《黃金甲蟲》。
1839年，愛倫·坡擔任《紳士雜誌》編輯，發表了《鄂榭府崩潰記》。1843年，作品《黃金甲蟲》被費城報選登後。愛倫·坡寫作的熱情又燃起，再寫出了《黑貓》等名作。後於1849年辭世。他最後留下的一句話是：「主啊，救救這可憐的靈魂吧！」愛倫．坡在他一生40年波瀾曲折的人生中，透過22年的創作活動，毫無保留地發揮了自己卓越的才能。
改寫：二木
專門從事兒童圖書企劃、創作的文字工作小組，成立於2001年夏。他們正以「快樂、自由、多彩 」的寫作宗旨，在兒童文學的研究和創作，及兒童素質教育相關書籍的出版上，尋找一條全新的道路。出版的書籍有《無比神奇的星座旅行》、《恐龍日記》、《韓國傳統童話》等等。
■繪者簡介
金秉澈
1974年出生。2000年以作品《兄弟們》榮獲韓國第二十屆漫畫周刊雜誌《少年冠軍（champ）》的超級漫畫大獎。從此展開他的漫畫生涯。
■譯者簡介
李貞嬌
畢業於韓國釜山的東亞大學中文系，並取得漢城韓國外國語大學碩士學位。1996年起在東亞大學及韓國外國語大學教授「中國現代詩歌」、「中國現代散文」、「中國現代小說」、「魯訊與中國文化」、「古文精讀」以及「中國語」等課程。目前在北京師範大學漢語文化學院攻讀博士學位。主要譯著有：《千萬別學英語》、《還在學英語嗎？》、《別說菜英文》、《千萬別恨數學》、《古希臘羅馬神話》漫畫版、《畫說小學生性教育》漫畫版等。
資料來源：http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003116171597287&cate=44&sub=48
留言列表
